'' Colophon | Une histoire de la performance sur la Côte d'Azur de 1951 à nos jours

Colophon

Une histoire de la performance sur la Côte d'Azur de 1951 à nos jours

Ce projet est l'aboutissement d'un programme de recherche mené par la Villa Arson depuis septembre 2007 – grâce au soutien constant du Conseil général des Alpes-Maritimes – sur l'histoire de la performance sur la Côte d'Azur de 1951 à  nos jours.

Cette recherche a également bénéficié de l'aide du Conseil régional Provence-Alpes-Côte d'Azur depuis 2010 et du soutien de l'Assemblée Nationale sur la réserve parlementaire de 2009 grâce à l'intervention de Muriel Marland-Militello.

Directeur du programme de recherche : Éric Mangion

Chargé de la recherche : Cédric Moris Kelly, assisté de Christine Bavière

 

Traductions français-anglais :

par Claire Bernstein
27 avril 1957, Elisabeth Morcellet ; 2 minutes 33 secondes, Bruno Mendonça ; 7 solos for 7 evenings, Joe Jones ; À vendre, Jean Mas ; À vendre, Jean Mas ; Accumulation aux gants, Bruno Mendonça ; Activités dans un Poste de Travail, Daniel Farioli ; Affichage sauvage, Ernest Pignon-Ernest ; A Gondolkodók - by József Attila, Bernar Venet ; All vacuum-cleaners, Bob Lens ; Aller-à-Londres-à-la-place-de-Dick- Evènement, Robert Filliou Animation plastique, Groupe Signe ; Archaïc Games I, Dominique Angel, Jean-Michel Bossini, Raoul Hébréard, Josée Sicard ; Archaic Games II, Dominique Angel, Jean-Michel Bossini, Raoul Hébréard ; Around 2 o’clock pm on july 28th 1962 I tried to drink 5 meters of bandage in a bar on the Grimaud beach, Erik Dietman ; Art/ Argent, Gilbert Pedinielli ; Art comportemental en rue, Jacques Lizène ; Art vivant dans la rue, Gilbert Pedinielli ; Attachage, Ben ; Atteindre l’air libre, Charly Van Rest ; Attentat culturel, Pierre Pinoncelli ; Attention chute de pierres, Claude Gilli ; Attention dangers !, Dominique Angel et Daniel Farioli ; Au pied de la lettre, Elisabeth Morcellet ; Au tour des molécules, Bruno Mendonça ; Auto-stop avec piano, Serge III ; Autoportraits téléphoniques new-yorkais, Ruy Blas ; Avez-vous déjà un « Ruy Blas » sur votre peau ? Do you already have a « Ruy Blas » on your skin ?, Ruy Blas ; Avis de recherche, Elisabeth Morcellet ; Babel Tower, Jean-Michel Bossini et Josée Sicard ; Baies des anges, Elisabeth Morcellet ; Bal de Bonson, Florent Mattei ; Banc numéro 6, Ruy Blas ; Battre la campagne électorale, Jean Mas ; Bioeuvregraphie, Olivier Garcin ; Bonjour Beau, Bonsoir Brummel/ Bongo Ba, Bonsai Brahma, David Medalla ; Bonzour Bonzour, Patrick Moya ; Bottez-leur le cul à cette bande de cons, Robert Erébo et Robert Bozzi ; Boxing peinture, Sales Gosses ; BRACLIM, Groupe Signes ; Campement, Serge III ; Cannes Ville 1963, Ben ; Catamnésie, Éric Duyckaerts et Joseph Mouton ; Catapulte à désirs, Sales Gosses ; C’est Mozart qu’on assassine, fermeture du « Provence », André Riquier ; Chant libre série A n°1, Sophie Taam ; Colère, Arman ; Colère froide, (« l’histoire m’acquittera »), Guignol’s band ; Collège invisible de pansémiotique, Jean Mas ; Concert Fluxus, Ben, George Maciunas, Robert Bozzi et Robert Erébo ; Compost (comment ovuler), Antoine Boute, Lucille Calmel, Joachim Montessuis ; Concert Fluxus, Ben et Georges Maciunas, Concert Fluxus, Ben, Michel Redolfi,Serge III ; Construction d’un igloo, Jean Mas ; Contestation de l’histoire de l’art, Hervé Courtain ; Créer du silence 1, Robin De Courcy ; Creuser un trou et vendre la terre, Ben ; Critique de la critique d’art, Jean-Pierre Giovanelli ; Culture et Autoroutes de l’Information, Nice hier, Nice aujourd’hui, Nice demain, Fred Forest et Pierre Restany ; Dans la nuit des braves, Guignol’s band ; Danse d’indiens, Robin De Courcy ; De la bêtise des psychiatres, Pierre Pinoncelli ; Dérive - Chemin de bêtes numéro 7 - Flash psychogéographique - La chapelle Népalaise, Dan Azoulay ; Des Roulements de l’écriture, Bruno Mendonça ; Descendre le Var, Ben ; Destruction de piano, Arman ; Détermination aveugle, Caroline Bouissou ; Déterrement, Bruno Mendonça ; Flash psychogéographique - Maison Rococo, Dan Azoulay ; Le Chant des villes, Éric Duyckaerts, Joseph Mouton ; Le Théâtre Exposé, Jean-Claude Bussi ; Le Train des merveilles, André Riquier ; Lettera amorosa, Éric Duyckaerts, Joseph Mouton; Nucleus, concert subaquatique, Michel Redolfi ; Parabole des trois cercles, Nael, opéra pictural, Noël Dolla ; Restructuration spatiale n° 3, Neige, Noël Dolla ; Restructuration Spatiale n° 5, plage, Noël Dolla ; Rosalie, Jean Dupuy ; Sans titre, Eric Andréatta ; Sans titre, Beuil été 81, Jean-Claude Bussi ; titre inconnu, Julien Blaine ; titre inconnu, Daniel Farioli, Bruno Mendonça, Serge III ; titre inconnu, Filt Fact (Daniel Farioli, Wink Van Kempen) ; Tournée des 13 bars, Georges Brecht, Robert Filliou, Francis Mérino ; Tas de Charbon, Bernar Venet ; Vous êtes invité pour un cocktail, Robert Delford Brown.

par Emmanuel Lèbre
Bico(U) Palhon, M’as pilhat per un autre (You took me for another one), Thierry Lagalla ; Cowabunga !, Thierry Lagalla ; Destruction de piano, Arman ; Détonnance, Caroline Bouissou ; Dialogues téléphoniques entre les foules anonymes, Ruy Blas ; Distribution de suppositoires, Sales Gosses ; Distribution de tracts, Ben Don es la portegal ? (Where Is The Orange ?), Thierry Lagalla ; Échécothérapie VIII, Bruno Mendonça ; Écourter la nuit, Ruy Blas ; Élise au souffle des anges, Elisabeth Morcellet ; Enterrement, Bruno Mendonça ; Entre ici Jean Moulin, Pierre Pinoncelli ; Escalade culturelle du théâtre de Nice, Jean Mas ; Escalade de la face Sud de la Galerie Ruy Blas II, Georges Mucciarelli et Bernard Tréal; Escargots vivants, Claude Gilli ; Espace/Situation II, Groupe Signe ; Es un òme qu’es pichin quora serà gran serà un ravi (1), Thierry Lagalla ; Études de caractère III : années Elisabeth 1969/1982,Elisabeth Morcellet ; Étude documentaire : Couture – Clair / Obscur - Étude documentaire : Repérage - Souillures - etc., ORLAN ; Étude Documentaire : Le Drapé – Le Baroque au musée des Beaux-Arts Jules Chéret, Nice (France), ORLAN ; Exaction, Guillaumon ; Exposition extra-terrestre, Jean Mas ; Ex-voto, Claude Gilli ; Feu d’artifice, Garage 103 ; Flower-eater, Caroline Bouissou ; Gifle, Ben ; Ginger et Fred, Sophie Taam ; Gisement futurologique n°1, carré de fouille, Olivier Garcin ; Grand festival de roulette russe, Solo pour la mort, Serge III ; Grand feu à volonté, Niki de Saint Phalle ; Guerre sabbatique d’une année, Hérvé Courtain ; Hold-up contre l’Apartheid, Pierre Pinoncelli ; Holocauste pour un double ou les copulations d’un chinois à Vence, Pierre Pinoncelli ; Hommage à Monte-Cristo, Pierre Pinoncelli ; Hommage au déporté juif, Pierre Pinoncelli ; House painting event, SWIZ group ; Immersion de 9 toiles, Bruno Mendonça ; Injection de foule dans la foule, Ruy Blas ; Insertions, Jean-Michel Bossini ; interview fantas(ma)tique, Eve Lafarge et Sophie Taam ; Je signe la vie, Ben ; Jeter Dieu à la mer, Ben ; Justice a été rendre, Pierre Joseph, Renaud Layrac et Philippe Perrin ; La dernière scène, Alain Arias-Misson ; L’âme, Ben ; L’enfant, Jean Mas ; L’homme-tableau, L’art vivant c’est Pinoncelli !, Pierre Pinoncelli ; La Bataille de Rivoli, Emmanuel Benichou ; La Comédie de l’Art, Patrick Moya et Speedy Graffito; La Fanfare, Anna Byskov ; La Figuration Libre, Dominique Angel et Gilbert Pedinielli ; La Piscine, Anna Byskov ; La Première cigarette, Jean Mas ; La Table, Marcel Aloccob Ben et Robert Bozzi ; Lâcher de souris, Ben ; Lavage de drapeaux, Serge III ; La Victorine mastegan, Thierry Lagalla ; Le Businessman, Emmanuel Benichou ; Lecture d’une nouvelle d’une banalité à mourir, Ruy Blas ; Lectures pour tous, Guignol’s band ; Le Désir attrapé par la queue, Jean-Jacques Lebel; Le Guide de Clans, Emmanuel Benichou ; Le Jardin avant que le vent se lève, Doohwa Gianton ; Le Père Noël est une ordure, Pierre Pinoncelli ; Le Placard, Emmanuel Benichou ; Le Promeneur de mots, Jean Mas ; Le Regard dominateur, Caroline Bouissou ; Le Tunnel mal-aimé, Sophie Taam ; Lo festival, Thierry Lagalla ; Pas de democratie sans érotisme, Thierry Lagalla ; Réhabilitation des génies de café, Robert Filliou.

par Anne-Sophie Lecharme
Bonjour monsieur Courbet, Dominique Angel ; Coléoptères and co., Bernard Heidsieck et Paul-Armand Gette ; Dent-de-Lion, Aymeric Hainaux ; Le Son du velours noir, Marcel Alocco ; LO NIÇARD NON MI FA PAUR – Not Afraid of Niçard, Thierry Lagalla ; Personne, Art Total, Ben, Groupe Fluxus ; Philippe Perrin blanc comme neige, Philippe Perrin ; Pinocchio Twingo Service Stop, A little break in the life of Pinocchio Pipenose Householddilemma, Paul McCarthy ; Pique-nique, Arman et Paul-Armand Gette ; Plasticien chef d’orchestre d’un jour, Denis Martinel ; Poème phonétique, Mimmo Rotella ; Poèmes phonétiques, Mimmo Rotella ; Pour Knizak, Annie Vautier ; Pour le Biafra, Pierre Pinoncelli ; Pour X, Ben ; Pourquoi Parceque, Daniel Farioli ; Première cellule, Yoko Gunji ; Présentation de Carmen, Jean Mas ; Publik, Ben et Robert Erébo ; Que sommes-nous ?, Junko Yamasaki ; QUORA A LA MAION FA CAUT, CALA LA CADIERA (Quand il fait chaud à la maison, descend la chaise), Thierry Lagalla ; Ratomik Circus, Dominique Angel, Jean-Michel Bossini et Raoul Hébréart ; Réalité, Ben ; Regard de Barathon, Barathon ; Regardez moi cela suffit, Ben ; Réhabilitation des génies de café, Robert Filliou ; Rentrer dans l’eau tout habillé avec un parapluie, Ben ; Réserve à la Réserve, Hervé Courtain ; Restructuration spatiale n° 3, Neige, Noël Dolla Restructuration Spatiale n° 5, plage, Noël Dolla ; Running Song, Jeanne Moynot ; Sales gosses ne fera pas la vaisselle, Sales Gosses ; Sales Gosses passe à table, Sales Gosses ; Salon des refusés de la foire de Nice, Guignol’s Band ; Sans titre, Conférence sur le jazz, Arman ; Sans titre, Ben ; Sans titre, Stanley Brounw ; Sans titre, Joël Duccoroy ; Sans titre, Joël Ducorroy ; Sans titre, Daniel Farioli ; Sans titre, poisson rouge, Roland Flexner ; Sans titre, Daniel Grenier ; Sculptures vivantes, Ben ; Se coucher dans la rue, Ben ; Sel, Dany Gobert ; Signal, Groupe Signe et Mass Moving ; Signer les messes, Robert Bozzi ; Sur le motif, Claude Gilli ; Tambours du jugement premier, François Dufrêne ; Téléphonages Nice - New York, Ruy Blas ; Tentatives de rires, Jacques Lizène ; The boy from Ipanema, Virginie Le Touze ; Three telephone events, George Brecht ; Time, Wall, Paper, Judith Kele ; Tonsure, Elisabeth Morcellet ; Tracer et signer la ligne d’horizon, Ben ; Traité de bave et d’éternité, Isidore Isou ; Transfert, Gina Pane ; Traversée de la ville de Nice, Olivier Brodet et Patrick Moya ; Traverser la rue sous un drap noir, Robert Erébo ; Traverser le port de Nice à la nage, Ben ; UMB (Union Mondiale Bananière), Gilbert Caty ; Une artiste est morte, Anne-Marie Tréal-Bresson et Bernard Tréal ; Une bonne journée, Groupe Fluxus, Art Total et amis, Marcel Alocco, Annie vautier, Ben, Daniel Biga, Robert Bozzi, Bruno Duval, Robert Erébo, Dany Gobert, Francis Mérino, Ernest Pignon-Ernest ; Un litre de Pommard, Ben ; Vendre des dessins sous le manteau, Robin De Courcy ; Vente aux enchères, Ben ; Vinyls blancs, Serge III ; Visite du Musée d’Art Total, Ben ; VIVA LO GÒBI !, Thierry Lagalla ; Voir la nuit, Françis Mérino ; Voissonnade, Nice Sophia Antipolis 2001, Georges Claude Boissonnade ; WC, Philippe Perrin ; What you see is what you get, Thierry Vincent ; White noise sous chute d’eau, Anna Byskov.

par Paula Maouyo
27 avril 1957, Elisabeth Morcellet ; 2 inches, Robert Watts ; 2 minutes et 33 secondes, Bruno Mendonça ; 32 + 32 Mariages des communes, Fred Forest ; 7 solos for 7 evenings, Joe Jones ; A 3 grammes près, Bruno Mendonça et Jean Bloch-Laroque et Suzanne Cotto ; A corps et à cris, Marc Monnet ; A Gondolkodók - by József Attila, Bernar Venet ; À vendre, Jean Mas ; À vendre, Jean Mas ; Accident Piece, Bernar Venet ; Accidents : Sons et Résonances, Bernar Venet ; Accumulation aux gants, Bruno Mendonça ; Acquisition d'une action d'une copropriété new-yorkaise, Ruy Blas ; Acte poétique, Carmelo Arden-Quin ; Actéon, Julien Blaine ; Action de masque, Gilbert Pedinielli ; Action polaroïd, Jacques Lizène ; Actions et affichages de rue, William Louis Sorensen ; Activités dans un Poste de Travail, Daniel Farioli ; Affichage sauvage, Ernest Pignon-Ernest ; Agression, Olivier Garcin et Ben ; Agression d'identité, Serge III ; All vacuum-cleaners, Bob Lens ; Aller-à-Londres-à-la-place-de-Dick-Evènement, Robert Filliou ; Animation plastique, Groupe Signe ; Anonym Art, Georges Osterman ; Archaïc Games I, Raoul Hébréard et Dominique Angel et Josée Sicard et Jean-Michel Bossini ; Archaic Games II, Raoul Hébréard et Dominique Angel et Jean-Michel Bossini ; Architectures Neuronales, Bruno Mendonça ; Around 2 o'clock pm on july 28th 1962 I tried to drink 5 meters of bandage in a bar on the Grimaud beach, Erik Dietman ; Art / Argent, Gilbert Pedinielli ; Art comportemental en rue, Jacques Lizène ; Art et Technologie, Fred Forest ; Art vivant dans la rue, Gilbert Pedinielli ; Atomic trouble, Colorado ; Attachage, Ben ; Atteindre l’air libre, Charly Van Rest ; Attendre, Ben ; Attentat culturel, Pierre Pinoncelli ; Attention au feu, Claude Gilli ; Attention chute de pierres, Claude Gilli ; Attention danger !, Dominique Angel et Daniel Farioli ; Au-delà du miroir, Emmanuel Benichou ; Au pied de la lettre, Elisabeth Morcellet ; Au tour des molécules, Bruno Mendonça ; Auto-stop avec piano, Serge III ; AUTO-TRANS-PORTRAIT, Thierry Lagalla ; Autoportrait Tomodensitométrique, Bernar Venet ; Autoportraits téléphoniques new-yorkais, Ruy Blas ; Avec Moya, je diapositive, Patrick Moya ; Avec Trapèze soyez à l'aise, Daniel Farioli ; Avez vous déjà un "Ruy Blas" sur votre peau ?, Ruy Blas ; Avis de recherche, Elisabeth Morcellet ; Babel Tower, Jean-Michel Bossini et Josée Sicard ; Baies des anges, Elisabeth Morcellet ; Bal de Bonson, Florent Mattei ; Bal du Top 48, Florent Mattei ; Ballon, Ben ; Banc numéro 6, Ruy Blas ; Battre la campagne électorale, Jean Mas ; Baver, Ben ; Ben est sous la table, Ben ; BICO(U) PALHON, Thierry Lagalla ; Bioeuvregraphie, Olivier Garcin ; Blaine, Julien Blaine ; Boire, Ben ; Bonjour Beau, Bonsoir Brummel/ Bongo Ba, Bonsai Brahma, David Medalla ; Bonzour Bonzour, Patrick Moya ; Bottez-leur le cul à cette bande de cons, Robert Bozzi et Robert Erébo ; Boxing peinture, Sales Gosses ; BRACLIM, Groupe Signe ; Brûler une œuvre, Francis Mérino ; Brunner, Pascal Brunner ; C'est Mozart qu'on assassine, André Riquier ; Cacher 7 oeufs dans la ville, Ben ; Campement, Serge III ; CANNES VILLE 1963, Ben ; Carmen, Zoé Gruni ; Cartonnage (expédition), Ben ; Catamnésie, Éric Duyckaerts et Joseph Mouton ; Catapulte à désirs, Sales Gosses ; Célébration de l'Abolition de la Peine de Mort, Serge III ; Célébration du centenaire de Sedan, Serge III ; Centenaire, Elisabeth Morcellet ; Centre du monde, Ben ; Centre lumière bleue, Fred Forest ; Changer de nom, Ben ; Chant libre série A n°1, Sophie Taam ; Chemin de croix, Hervé Courtain ; Chemin de croix, Fred Forest ; Choisir au hasard, Ben ; Cimetière d'artistes, Jean Mas ; Cirer les chaussures des autres, Ben ; coca in, cola off, Max Horde ; Colère, Arman ; Colère, Bruno Mendonça ; Colère froide, Guignol's band ; Collège invisible de pansémiotique, Jean Mas ; Coloration dans la ville, Nicolas Uriburu ; Combat d'arrière-garde de mur à mur, Hervé Courtain ; Combinaison de Nomade, Bruno Mendonça ; Compost (comment ovuler), Antoine Boute et Lucille Calmel et Joachim Montessuis ; Concert à la bétonneuse - Concert de guitare-pioche, Jacques Lizène ; Concert Fluxus, Ben et Robert Bozzi et Robert Erébo et George Maciunas ; Concert Fluxus, Ben et George Maciunas ; Concert Fluxus, Ben ; Concert Fluxus, Ben et Michel Redolfi et Serge III ; Concious Vandalism II, Arman ; Conférence, Jacques Pineau et Parisot ; Conférence de presse, Jacques Pineau ; Conférence sur l'actualité de Delacroix, Arman et Martial Raysse ; Conférence sur l'Art Total, Ben et Arman ; Construction d'un igloo, Jean Mas ; Construction Destruction Reconstruction, Gilbert Pedinielli ; Contestation de l'histoire de l'art, Hervé Courtain ; Contrat pour un corps, Michel Journiac ; Contre la différence de Ben, Jean Mas ; Control, Elisabeth Morcellet ; Corps à Tronc, Bruno Mendonça ; Coulées de peinture, Claude Gilli ; Coup de pied, Ben ; Couper la moitié de ma barbe, Ben ; Couper le fil qui retient la terre au ballon, Ben ; Coups d'essai pour les épées neuves, Guignol's band ; Cowabunga !, Thierry Lagalla ; Cracher, Ben ; Cracheurs de feu chocolaté, Sales Gosses ; Créer du silence 1, Robin Decourcy ; Creuser un trou et vendre la terre, Ben ; Crise et dépression nerveuse, Ben ; Critique de la critique d'art, Jean-Pierre Giovanelli ; Culture et Autoroutes de l’Information, Nice hier, Nice aujourd’hui, Nice demain, Fred Forest et Pierre Restany ; Cuvée Col Gates, Bruno Mendonça et Frédérique Nalbandian ; Dans cinq minutes je bombarde l'Union Soviétique, Dominique Angel ; Dans la nuit des braves, Guignol's band ; Danse d’indiens, Robin Decourcy ; Danser dansez pensez-y, Jean-Paul Ducarteron et Ga-Young Fichet-Lee ; Dau mimòsa (of the mimòsa), Thierry Lagalla ; De cinq minutes en cinq minutes, Hervé Courtain ; De la bêtise des psychiatres, Pierre Pinoncelli ; De la peinture à l’art technologique, Fred Forest ; De Londres à la Promenade des anglais en passant sous le col de la Bonette, Gilbert Baud ; Décor de l'émission Extra Balle, Sales Gosses ; Déculottage, Ben ; Démoulage du contenu d'armoire, Serge III ; Dénouer un noeud, Ben ; Dent-de-Lion, Aymeric Hainaux ; Dépôt des Armes et Drapeau Blanc, Hervé Courtain ; Dérive - Chemin de bêtes numéro 7 - Flash psychogéographique - La chapelle Népalaise, Dan Azoulay ; Des équilibres, Olivier Garcin ; Des quilles à la vanille Des gars au chocolat, Sales Gosses ; Des Roulements de l'écriture, Bruno Mendonça ; Descendre le Var, Ben ; Destruction de piano, Arman ; Destruction de télévisions, François Goalec et Pierre Alain Hubert ; Détermination aveugle, Caroline Bouissou ; Déterrement, Bruno Mendonça ; Détonnance, Caroline Bouissou ; Détruire mes œuvres d'art, Ben ; Deuxième cellule, Yoko Gunji ; Développement durable, Éric Duyckaerts ; Dialogues entre de grands écrivains et Ruy Blas, Ruy Blas ; Dialogues téléphoniques entre les foules anonymes, Ruy Blas ; Dieu au coin de la rue, Olivier Garcin et Philippe Tixier et Ben et Claude Valéry ; Dire la vérité, Ben ; Dire trois mots, René Pietropaoli ; Discours aux artistes, Marcel Alocco ; Disque BMW, Bruno Mendonça ; Distribution de cadeaux, Ben ; Distribution de suppositoires, Sales Gosses ; Distribution de tracts, Ben ; Don es la portegal ? (Where Is The Orange ?), Thierry Lagalla ; Donner à boire, Ben ; Dormir, Ben ; Du génie à la folie, Jean Mas ; Ecart, Olivier Garcin ; Echécothérapie, Bruno Mendonça ; Echécothérapie I, Bruno Mendonça ; Echécothérapie II, Bruno Mendonça ; Échécothérapie VIII, Bruno Mendonça ; Echécothérapie XI, Bruno Mendonça ; École de Cimiez, Jacques Pineau ; Écourter la nuit, Ruy Blas ; Ecraser des points noirs, Ben ; Écrire sur les murs, Ben ; Élise au souffle des anges, Elisabeth Morcellet ; En Veille, Hervé Courtain ; En vol libre, Bruno Mendonça ; Enterrement, Mark Brusse ; Enterrement, Bruno Mendonça ; Enterrement d'œuvres, Hubert ; Enterrement occasionnel de l’art, Raoul Hébréard ; Entre ici Jean Moulin, Pierre Pinoncelli ; Entre Parenthèses, Bruno Mendonça ; Envoi de cartes postales niçoises à des new-yorkais anonymes, Ruy Blas ; Envoi de cartes postales de Nice à des japonais anonymes de tokyo, Ruy Blas ; Epidémia Voice bacterial, Joël Hubaut ; Es un òme qu’es pichin quora serà gran serà un ravi (1), Thierry Lagalla ; Es un òme qu’es pichin quora serà gran serà un ravi (2), Thierry Lagalla ; Escalade culturelle du théâtre de Nice, Jean Mas ; Escalade de la face Sud de la Galerie Ruy Blas II, Georges Mucciarelli et Bernard Tréal ; Escargots vivants, Claude Gilli ; Escarmouche, Hervé Courtain ; Espace / Situation II, Groupe Signe ; Esthétique de survie, hubac/adret, Caroline Bouissou et Carole Lorthiois et David Carmine et Robin Decourcy ; Étude documentaire : Couture – Clair / Obscur - Etude documentaire : Repérage - Souillures - etc., ORLAN ; Étude Documentaire : Le Drapé – Le Baroque au musée des Beaux-Arts Jules Chéret, Nice (France), ORLAN ; Etudes de caractère III : années Elisabeth 1969/1982, Elisabeth Morcellet ; Ex-voto, Claude Gilli ; Exaction, Guillaumon ; Experimentum Mundi, Giorgio Battistelli ; Exposition éphémère N°1 à l'EMAP, Hervé Courtain ; Exposition extra-terrestre, Jean Mas ; Extraire une boulette de mon nez, Ben ; Faena pour l'infante défunte, Guignol's band ; Faire 20 fois le même geste, Ben ; Faire couler de la peinture, Ben ; Faire des grimaces, Ben ; Faire du vélo dans les airs, Ben ; Faire un effort, Ben ; Faire un enfant, Ben ; Faire un trou dans un mur, Ben ; Fausse conférence sur la limitation des chats et des chiens, Max Horde ; Faux sténopés, Hervé Courtain ; Festival Fluxus et Néo-Fluxus, 1963-2003, Ben ; Feu d'artifice, Garage 103 ; Feu intérieur, Bruno Mendonça ; Feu rouge, Bruno Mendonça ; Fil d'Ariane, Bruno Mendonça ; Fil d'En Aira, Bruno Mendonça ; Flash psychogéographique - Maison Rococo, Dan Azoulay ; Flower-eater, Caroline Bouissou ; Fouiller les gens, Ben ; Freddie at the Cannes film market, Nicolas Liscic ; Frères jumeaux, Bruno Mendonça ; Fruit Sismo, Yiu-Wah Leung ; Gifle, Ben ; Giner, Balbino Giner ; Ginger et Fred, Sophie Taam ; Gisement Futurologique n°1, Carré de Fouille, Olivier Garcin ; Grand amour de la Chine, Yiu-Wah Leung ; Grand festival de roulette russe, Solo pour la mort, Serge III ; Grand feu à volonté, Niki de Saint Phalle ; Greffe d'une partie de plan niçois sur une partie de plan new-yorkais, Ruy Blas ; Grosses têtes, Patrick Moya ; Guerre sabbatique d'une année, Hervé Courtain ; H Joseph Beuys, Jean-Michel Bossini ; Harangues, Jean Mas ; Héli-Œuvre, Pascal Claeren ; Historicisme intime, Éric Duyckaerts ; Hold-up contre l' Apartheid, Pierre Pinoncelli ; Holocauste pour un double ou les copulations d'un chinois à Vence, Pierre Pinoncelli ; Hommage : nu descendant un escalier, duo, Sophie Taam ; Hommage à Beethoven, Guignol's band ; Hommage à Icare, Pierre Pinoncelli ; Hommage à ma vieille maman la Mort, Pierre Pinoncelli ; Hommage à Monte-Cristo, Pierre Pinoncelli ; Hommage à Paganini, Jean Mas ; Hommage à Vermeer sur un air de rap, Patrick Moya ; Hommage à Yves Klein, Pierre Pinoncelli ; Hommage au déporté juif, Pierre Pinoncelli ; Hommage au Juif inconnu, Pierre Pinoncelli ; Hommage et bataille avec la foule d'Antony Gormley, Hervé Courtain ; House painting event, SWIZ Groupe ; Hurler, Ben ; Hymne, Arnaud Labelle-Rojoux ; I think in english but I don't know english, Ruy Blas ; Ici, c'est bas, Emmanuelle Bentz ; Immersion de 9 toiles, Bruno Mendonça ; Improvisation sur contrebasse vivante, Bruno Mendonça ; In the Loop, Jérôme Game ; Inauguration du bureau aérien de la république géniale, Olivier Garcin et Michel Giroud et Ben et Jean Dupuy ; Independence Day in Hongkong, Guignol's band ; Initiation à la Subversion, Serge III ; Injection de foule dans la foule, Ruy Blas ; Insertions, Jean-Michel Bossini ; Inspirez, expirez, Noël Dolla ; Installation libre, Armand Scholtès ; Intégrale des « Musiques d’Ameublement » d’Erik Satie, Ornella Volta ; Intervention Fred Forest, Fred Forest ; Intervention sur la célébrité, Jean-Pierre Giovanelli ; Intervention sur le message, Jean-Pierre Giovanelli ; interview fantas(ma)tique, Sophie Taam et Eve Lafarge ; Introduction à l'Heure du pétard, Eric Andréatta et Harold Van Lüjk ; IUFM Melle Bouissou, Cours 34 : la quatrième dimension, Caroline Bouissou ; J'aime la foule, Olivier Garcin ; J'te ramène, Charles Pennequin ; Jacobus Ensemble, Johan et Reiner et Roland ; Je fais mon marché à New-York, Ruy Blas ; Je m'expose, Jean Mas ; je me réjouis vie cachet cacochyme, Christophe Boursault et Shingo Yoshida ; Je ne peux pas l'encadrer, Emmanuel Benichou ; Je signe la vie, Ben ; Je te tiens tu me tiens par la barbichette, Olivier Garcin ; Jet de pierre dans le jardin aux plots, Hervé Courtain ; Jeter Dieu à la mer, Ben ; Jumelage officiel du banc n°6 de l'avenue Jean Médecin avec un banc de la 5e avenue à New-York, Ruy Blas ; Justice a été rendre, Philippe Perrin et Renaud Layrac et Pierre Joseph ; Kill me, Philippe Perrin ; L'acteur, Arnaud Labelle-Rojoux ; L'âme, Ben ; L'enfant, Jean Mas ; L'Histoire de l'art c'est moi, Olivier Garcin ; L'homme-tableau, Pierre Pinoncelli ; L'intuition de l'instant, Olivier Garcin ; L'objet selon Spinoza, Carmelo Arden-Quin ; La Bataille de Rivoli, Emmanuel Benichou ; La Boum de Matteï, Florent Mattei ; La cadillac, Emmanuel Benichou ; La Comédie de l'Art, Patrick Moya et Speedy Graphito ; La Dernière S(c)ène, Alain Arias-Misson ; La Dispersion comme Hypothèse de Travail, Bernar Venet ; La fanfare, Anna Byskov ; La Figuration Libre, Gilbert Pedinielli et Dominique Angel ; La Ligne Droite et sa Trace, Bernar Venet ; La Machine à Pop corn, Emmanuel Benichou ; La Mamma, Ben ; La métamorphose de l'homme noir ou L'Homme-Loup, Pierre Pinoncelli ; La Morbide/dee/sse, Elisabeth Morcellet ; La piscine, Anna Byskov ; La plus petite grosse tête du monde, Patrick Moya ; La Pratique artistique comme Philosophie en acte, Fred Forest ; La première cigarette, Jean Mas ; La Pythie claustrophobe ou l’Arc c’est la Lyr, Julien Blaine ; La révolution de la vérité, Fred Forest et Mimmo Rotella et Pierre Restany ; La Table, Marcel Alocco et Ben et Robert Bozzi ; La tortue, Emmanuel Benichou ; La Victorine mastegan, Thierry Lagalla ; La vida d’artista, Sophie Taam ; La vie, Ben ; Lâcher de souris, Ben ; LAERT - Mort/ Survie/ Solitude, Anne Marie Tréal-Bresson ; Lait - Laid, Bruno Mendonça ; Lancer de disques, Jacques Lizène ; Lavage de drapeaux, Serge III ; Le bras de fer, Ben ; Le Businessman, Emmanuel Benichou ; Le champ du monde, Fred Forest ; Le chant des villes, Éric Duyckaerts et Joseph Mouton ; Le chanteur en dessous de tout, Jacques Lizène ; Le désir attrapé par la queue, Jean-Jacques Lebel ; Le fruit d'un très long travail, Yiu-Wah Leung ; Le guide de Clans, Emmanuel Benichou ; Le jeu de la mort, Emmanuel Benichou ; Le mexicain dormeur, Emmanuel Benichou ; Le miroir éléctronique, Jean-Noël Laszlo ; Le Père Noël, ORLAN ; Le Père Noël est une ordure, Pierre Pinoncelli ; Le placard, Emmanuel Benichou ; Le promeneur de mots, Jean Mas ; Le Ravi au tapis (rouge), Thierry Lagalla ; Le regard dominateur, Caroline Bouissou ; Le Robot, Emmanuel Benichou ; Le son du velours noir, Marcel Alocco ; Le temps n'est pas une chaise, Thierry Lagalla ; Le territoire des réseaux, Fred Forest ; Le Théâtre Exposé, Jean-Claude Bussi ; Le train des merveilles, André Riquier ; Le tunnel mal-aimé, Sophie Taam ; Le véhicule Poésie, Jean Mas ; Le verre de Cognac de Freud, Jean Mas ; Lecture d'une nouvelle d'une banalité à mourir, Ruy Blas ; Lectures pour tous, Guignol's band ; Les Alizés, Raoul Hébréard ; Les Ateliers du Paradise, Pierre Joseph et Philippe Perrin et Philippe Parreno ; Les aventures de Patrick Moya, Patrick Moya ; Les dessous du musée, Jean Mas et Serge III et José Ferrandi ; Les Entremets de la Palissade, Raymond Hains ; Les Indigents, Hervé Courtain ; Les jeux sont faits, Daniel Rothbart ; Les Limites de la Performance, Jean Mas ; Les petits rien de Coaraze, Jacques Pineau ; Les quatre éléments, Olivier Garcin ; Les senteurs de la dictature, Jean-Pierre Giovanelli ; Les skis se détachent, Bruno Mendonça ; Lettera amorosa, Éric Duyckaerts et Joseph Mouton ; Lettera amorosa, Virginie Le Touze et Jacques Kober ; Lettre à Monsieur le Président de la République Française, Gilbert Pedinielli ; Liaison, Fred Forest ; Libération des Nomades, Bruno Mendonça ; Limites I, Limites II, Raoul Hébréard ; Limites III, Raoul Hébréard et Dominique Angel ; Lit de roses, Elisabeth Morcellet ; Living absent in New-York, Ruy Blas ; Lo festival, Thierry Lagalla ; Lo gran festival, Thierry Lagalla ; Lo Milhor Mòceu (The Best Of), Thierry Lagalla ; LO NIÇARD NON MI FA PAUR – Not Afraid of Niçard, Thierry Lagalla ; Ma collection des mots aux maux, Jean Mas ; Madonne des Fenestres, Bernard Tréal ; Making tea, Florian Lechenperq-Recker ; Maman Pipi Caca Mes fantasmes anthropologiques mon amour fou du cosmique, François Goalec ; MANDA LO SON ! / Turn it up ! (the sound), Thierry Lagalla ; Manger, Ben ; Manger au milieu de la rue, Ben ; Manger du boudin, Ben ; Manger un aliment mystère, Ben ; Manger un œuf dur, Ben ; Manifestation, Ben ; Manifeste, Guignol's band ; Marathon de Violoncelle, Frances-Marie Uitti ; Marcher, Ben ; Matraque du désir, Jean Mas ; Me battre, Ben ; Me cacher sous un drap au milieu d'une place publique, Ben ; Me cogner la tête contre un mur, Ben ; Me marier, Annie Vautier et Ben ; Me peindre, Ben ; Me regarder dans un miroir, Ben ; Mèches de cheveux, Elisabeth Morcellet ; Meditation-Intervention #2 : tea ceremony, Junko Yamasaki ; Ménage galant, Elisabeth Morcellet ; Mes ciels…oh pardon mes cieux !, Thierry Lagalla ; Mes funérailles ou Suite des copulations d'un chinois à Vence, Pierre Pinoncelli ; Mes testicules, Ben ; Message à l'aveugle, Denis Martinel ; MesuRage, ORLAN ; MesuRage de la rue Chateaubriand, ORLAN ; METCUC vend son corps à BEN pour le 40ème anniversaire de FLUXUS, METCUC et Ben ; Meurtre rituel, Pierre Pinoncelli ; Mirèio rouja (Mireille rouge), Thierry Lagalla ; Mise à feu de la crèche de l'Ecole de Nice, Jean Mas ; Mise en bataille à contes, Bruno Mendonça ; Mise en vente, Daniel Biga ; Mission Alexandre, Jean Mas ; Mme MADI, Caroline Bouissou ; Mon appartement dans la rue, Robin Decourcy ; Mon joli trou du cul poétique, Jean-Luc Verna ; Monaco À vendre, Jean Mas ; Mongolfière, Claude Rosticher ; Monsieur le président..., Olivier Garcin ; Moya Calligraphe, Patrick Moya ; Moya sur les rails, Patrick Moya ; Moyanonyme, Patrick Moya ; Musée se vidant, Bruno Mendonça ; Music Money, Jean Ferrero ; M’en bati li tantiflas ! (I Shake My Potatoes !), Thierry Lagalla ; Naturellement artistique, Thierry Lagalla ; Ne pas parler, Ben ; Ne pas voir, ne pas entendre, ne pas parler., Ben ; Nel’Blu, Virginie Le Touze ; Nettoyage de lunettes, Jean Mas ; Nettoyer avec soin un lieu public sans rémunération, Ben ; Nice-Pékin à bicyclette, Pierre Pinoncelli ; Nice by night, Ben et Robert Erébo ; Nice capitale mondiale de l'art, Ruy Blas ; NICE ŒUVRE D'ART OUVERTE, Ben ; Nobody Needs French Theory, Jean-Baptiste Ganne ; Non! Nice n'est pas Niort!, Ruy Blas ; Nous-voici-c'est-pas-l'heure-de-la-visite-Événement, Robert Filliou ; Nous sommes tous des écrivains, Jean-Pierre Giovanelli et Jean-Paul Thenot ; Nucleus, concert subaquatique, Michel Redolfi ; Nuit bleue, Guignol's band ; Numerus Clausus, Bruno Mendonça ; Ò figure !, Thierry Lagalla ; Ocre Jaune, ocre rouge, bleu cérruleum, blanc et noir, Hervé Courtain ; Odeur et obéissance, Carsten Höller ; Offrir à boire, Serge III ; Olivier, Ben ; Ombres, parfums et biscuits, Jean Mas ; On en découd sur les terrains de Martin Walde et Arnaud Maguet. Coups de feu, brûlures, marques, déchirures., Hervé Courtain ; Ordre de la cage à mouches, Jean Mas ; Ordres, Ben ; Orgasm event, Robert Delford Brown ; Orthotopic Liver Transplantation, Bernard Tréal ; Ouba Ouba, Virginie Le Touze ; Œufs, Tobas ; Œuvres pour chiens, Roland Sabatier ; Pansémiotique, Jean Mas ; Papier toilette, Garage 103 ; Papiers peints, Gilbert Pedinielli ; Papiers peints de rue, Olivier Garcin ; Parabole des trois cercles, Noël Dolla ; Parler pour ne rien dire, Jean Mas ; Partie d'échecs, Jean Mas et Ben ; Partition odorante, Eléonore Bak ; PAS DE DEMOCRATIE SANS EROTISME, Thierry Lagalla ; Passage de témoins, Olivier Garcin ; Passer inaperçu, Ben ; Patins à roulettes, Paul-Armand Gette ; Paysage, Roland Miller ; Paysage partagé, Robin Decourcy et Caroline Bouissou et Julien Ottavi ; Peau sous plomb, Bruno Mendonça ; Peinture en public, Gérard Serrée et Barney Wilen ; Peinture gestuelle, Jean Mas ; Performance/réseau, Fred Forest ; Performance de communication, Fred Forest ; Performance futile, Jacques Lizène ; Performance téléphonique, Fred Forest ; Permis en tous genres, Bruno Mendonça ; Personne, Ben et Groupe Fluxus et Art Total ; Petit Bassin, Bruno Mendonça ; Petite action dérisoire, Gilbert Pedinielli ; Philippe Perrin blanc comme neige, Philippe Perrin ; Pièce supplémentaire n°1, Dominique Angel ; Pièces d'artiste, Jean Mas ; Pieds de fer, Bruno Mendonça ; Pinocchio Twingo Service Stop, Paul McCarthy ; Pique-nique, Paul-Armand Gette et Arman ; Pisser contre un mur et signer ce mur, Robert Malaval ; Planter 1 clou, Ben ; Plasticien chef d'orchestre d'un jour, Denis Martinel ; Poème phonétique, Mimmo Rotella ; Poèmes phonétiques, Mimmo Rotella ; Poésie action, Paul-Armand Gette et Bernard Heidsieck et Ben ; Poser une feuille de papier blanc sur la chaussée, Ben ; Pouce "un Peu", Jean Mas ; Pour Allan Kaprow, ; Pour Knizak, Annie Vautier ; Pour le Biafra, Pierre Pinoncelli ; Pour X, Ben ; Pourquoi Parceque, Daniel Farioli ; Première cellule, Yoko Gunji ; Présentation de Carmen, Jean Mas ; Projection de diapositives, Daniel Farioli ; Projet de téléphonages entre moi, artiste niçois et la foule anonyme de Tokyo, Ruy Blas ; Publik, Ben et Robert Erébo ; Qu'appelle-t-on sortir ?, Éric Duyckaerts ; Que se passe-t-il quand rien ne se passe ?, Ben ; Que sommes-nous ?, Junko Yamasaki ; Quelque chose, Ben ; QUORA A LA MAION FA CAUT, CALA LA CADIERA (Quand il fait chaud à la maison, descend la chaise), Thierry Lagalla et Loïc Connanski ; Ramasser n'importe quoi, Ben ; Ratomik Circus, Jean-Michel Bossini et Dominique Angel et Raoul Hébréard ; Réalisation du dessin Travels in the Mediterranean, Cai Guo-Qiang ; Réalité, Ben ; Regard de Barathon, Barathon ; Regarder le ciel, Ben ; Regardez moi cela suffit, Ben ; Réhabilitation des génies de café, Robert Filliou ; Remake, Hervé Courtain ; Remise de l'ordre de la cage à mouches, Jean Mas ; Rentrer dans l'eau tout habillé avec un parapluie, Ben ; Réserve à la Réserve, Hervé Courtain ; Restructuration spatiale n° 2, Noël Dolla ; Restructuration spatiale n° 3, Noël Dolla ; Restructuration spatiale n° 4, Noël Dolla ; Restructuration Spatiale n° 5, Noël Dolla ; Révélation de la bibliothèque de Grasse, Julien Blaine ; Revue de poésie(s), Olivier Garcin ; Rosalie, Jean Dupuy ; Rulysse, Jean-Michel Bossini et Josée Sicard ; Running Song, Jeanne Moynot ; Ruy Blas est dans l'avenue, Ruy Blas ; Sales Gosses fait le poids, Sales Gosses ; Sales gosses ne fera pas la vaisselle, Sales Gosses ; Salgossus Monstruosus, Sales Gosses ; Salon des refusés de la foire de Nice, Guignol's band ; Sanctuaire, Elisabeth Morcellet ; Sans titre, Frédéric Altmann ; Sans titre, René Ambrosoli ; sans titre, Eric Andréatta ; Sans titre, Arman ; Sans titre, Ben ; Sans titre, Ben ; sans titre, Emmanuel Benichou ; sans titre, Emmanuel Benichou ; sans titre, Bedri Beycam ; Sans titre, Jean-Michel Bossini et Raoul Hébréard ; sans titre, Jean-Michel Bossini ; Sans titre, Stanley Brouwn ; Sans titre, Jean-Claude Bussi ; Sans titre, Pier Paolo Calzolari ; Sans titre, Chamayou ; Sans titre, Joël Ducorroy ; Sans titre, Joël Ducorroy ; Sans titre, Kristof Everart ; Sans titre, Daniel Farioli ; Sans titre, Roland Flexner ; Sans titre, Roland Flexner ; Sans titre, Balbino Giner ; Sans titre, François Goalec ; Sans titre, Daniel Grenier ; sans titre, Anne Helf ; Sans titre, Max Horde ; Sans titre, Judith Kele ; Sans titre, Yves Klein ; Sans titre, Peter Kuttner ; Sans titre, Jean-Marie Le Clézio ; Sans titre, Walter Marchetti ; Sans titre, Jean Mas ; Sans titre, David Medalla ; Sans titre, Nagasawa ; Sans titre, Catherine Pineau et Jacques Pineau et Hervé Fischer ; Sans titre, Daniel Rothbart ; Sans titre, Takako Saito ; Sans titre, Serge III et Francis Mérino ; Sans titre, Serge III ; Sans titre, Maria Spangaro et Jean-Baptiste Bruant ; sans titre, Etienne Wery ; Sarah Bernhardt sans concession, Jean-Luc Verna ; Saturation - Poésie-Action, Bernar Venet ; Sculpture génétique, Jacques Lizène ; Sculptures vivantes, Ben ; Se coucher dans la rue, Ben ; Séance tenante, Jacques Lizène ; Sel, Dany Gobert ; Sel, Dany Gobert ; Show Elvis, Philippe Perrin ; Sic transit vita, René-Gilles et Dan Azoulay ; Siège sur le modèle de Château Gaillard, après trois semaines, la troupe se retire., Hervé Courtain ; Signal, Groupe Signe et Mass Moving ; Signer la nature, Ben ; Signer les messes, Robert Bozzi ; Signer les tableaux des autres, Ben ; Silence, Hervé Courtain ; Silencio, Alexandra Guillot ; Socles, Bruno Mendonça ; Soulever un objet, Ben ; Sourire, Ben ; Spéléo frog, Emmanuel Benichou ; Splendeur de Nice, Jean Mas ; SPÒRTS & DIVERTIMENTS (sports & divertissements), Thierry Lagalla ; Stratégie de la tension, Daniel Farioli ; Suicide, Ben ; Supplique technologique à Sainte Rita, Fred Forest ; Sur le motif, Claude Gilli ; Suspension de viande, Ben ; Symphonie pour water, François Goalec ; Tableau effacé, Elisabeth Morcellet ; Tableaux Vivants, Guinochet et Guillaumon ; Tambours du jugement premier, François Dufrêne ; TANTIFLAS & LUME EN TOI (Potatoes & Light to Everybody), ; Tas de Charbon, Bernar Venet ; Téléphonages Nice - New York, Ruy Blas ; Tentative de téléphonage et de jumelage de bancs entre Nice et Bombay, Ruy Blas ; Tentative de téléphonage et de jumelage de bancs entre Nice et Pékin, Ruy Blas ; Tentatives de rires, Jacques Lizène ; Test Cooper, Rémi Voche ; The Benishow, Emmanuel Benichou ; The boy from Ipanema, Virginie Le Touze ; The sleeper, Emmanuel Benichou ; Three telephone events, George Brecht ; Time, Wall, Paper, Judith Kele ; Tirer un trait droit pour La Monte Young suivi de Homme Couché de Ben, Ben et La Monte Young ; Titre inconnu, Filt Fact ; Titre inconnu, Filt Fact ; Titre inconnu, Filt Fact ; titre inconnu, Dominique Angel ; titre inconnu, Ben ; titre inconnu, Stéphane Bérard ; Titre inconnu, Julien Blaine ; titre inconnu, Charles Dreyfus ; Titre inconnu, Daniel Farioli ; Titre inconnu, Daniel Farioli ; Titre inconnu, Daniel Farioli ; titre inconnu, Daniel Farioli et Bruno Mendonça et Serge III ; titre inconnu, Daniel Farioli et Gilbert Pedinielli ; titre inconnu, Jason Rhoades ; Tokyo Osaka Action Art Europe Tour, Christophe Charles ; Tonsure, Elisabeth Morcellet ; Torro de Fuego, Sales Gosses ; Torturer le public, Ben ; Toucher la voiture, Pontani ; Tour de Nice, Benjamin Patterson ; Tournée des 13 bars, George Brecht et Robert Filliou et Francis Mérino ; Tout signer, Ben ; Tout un tas d’horizons, Olivier Garcin ; Tracer et signer la ligne d'horizon, Ben ; Traité de bave et d'éternité, Isidore Isou ; Transfert, Gina Pane ; Traversée de la ville de Nice, Patrick Moya et Olivier Brodet ; Traverser la rue sous un drap noir, Robert Erébo ; Traverser le port de Nice à la nage, Ben ; Trésors et paradis perdu, odeur de guerre Sainte chez Maroussia Rebecq, Hervé Courtain ; Triptyque photographique, restructuration spatiale n° 7, Noël Dolla ; Troisième cellule, Yoko Gunji ; Two Inches, Bob Watts ; Typologie du cocu, Guignol's band ; UMB (Union Mondiale Bananière), Gilbert Caty ; Un barrage contre un grand mur, Hervé Courtain ; Un Cyclone Plastique Notre Dame, Jean-Michel Bossini et Raoul Hébréard ; Un dimanche de star, Guignol's band ; Un litre de Pommard, Ben ; Un western très banal, Ruy Blas ; Une artiste est morte, Anne Marie Tréal-Bresson et Bernard Tréal ; Une bonne journée, Ben et Marcel Alocco et Annie Vautier et Daniel Biga et Robert Bozzi et Bruno Duval et Robert Erébo et Dany Gobert et Francis Mérino et Ernest Pignon-Ernest et Groupe Fluxus et Art Total ; Une leçon de modestie (ou contribution à une justification inédite de la danse populaire), Roland Sabatier ; Une visite sans médecin, Pierre Le Pillouër ; Uriner, Ben ; V comme…, Sophie Taam et Eve Lafarge ; Vendre des dessins sous le manteau, Robin Decourcy ; Vente aux enchères, Ben ; Vente de l'Afrique, Ben ; Verres brisés, Elisabeth Morcellet ; Very Nice performances, Olivier Garcin et Pascal Pithois ; Vies et morts publiques, Caroline Bouissou ; Vinyls blancs, Serge III ; Vinyls blancs, Serge III ; Violin Solo (2 sounds) suivi de Music 11, La Monte Young ; Visite du Musée d'Art Total, Ben ; Viva la revolución !, Pierre Pinoncelli ; VIVA LO GÒBI !, Thierry Lagalla ; VIVA LO GRAN CALAMAR !, Thierry Lagalla ; Voir la nuit, Francis Mérino ; Voissonnade, Nice Sophia Antipolis 2001, Georges Claude Boissonnade ; Vol, Ben ; Vomir, Ben ; Vous êtes invité pour un cocktail, Robert Delford Brown ; VOUS PRENDREZ BIEN QUELQUE CHOSE AVEC … ?, Thierry Lagalla ; Voyage d'un paralytique à New-York, Ruy Blas ; WC, Philippe Perrin ; What is your race ? that is your rice ?, Gilbert Caty ; What you see is what you get, Thierry Vincent ; White noise sous chute d'eau, Anna Byskov ; www.fromage-­‐femme.com, METCUC ; Zen for head, Nam June Paik.

par Carolyn Robb
50 poses utiles pour le dessin, Jean-Luc Verna ; AUTO-TRANS-PORTRAIT, de vous en moi, ça me regarde, Thierry Lagalla ; Avec trapèze  c......z à l’aise, Daniel Farioli ; Développement durable, Éric Duyckaerts ; Epidémia Voice bacterial, Joël Hubaut ; Fragment, Doohwa  Gianton ; Hymne, Arnaud Labelle-Rojoux ; J’te ramène, Charles Pennequin ; Je me réjouis vie cachet cacochyme, Christophe Boursault  et Shingo Yoshida ; Les Ateliers du Paradise, Un film en temps réel, Pierre Joseph, Philippe Parreno et Philippe Perrin ; Les Dessous du  musée, José Ferrandi, Jean Mas et Serge III ; Les Entremets de la Palissade, Raymond Hains ; Les Senteurs de la dictature, Jean-Pierre  Giovanelli ; Lettera amorosa, Virginie Le Touze et Jacques Kober ; Lettre à Monsieur le Président de la République Française, Gilbert  Pedinielli ; Limites I, Limites II, Raoul Hébréard ; Limites III, Raoul Hébréard et Dominique Angel ; Manger au milieu de la rue, Ben ;  Manger un aliment mystère, Ben ; Manifestation, Ben ; Manifeste, Guignol’s band ; Me battre, Ben ; Me cacher sous un drap au milieu  d’une place publique, Ben ; Mèches de cheveux, Elisabeth Morcellet ; Ménage galant, Elisabeth Morcellet ; Mes ciels…oh pardon mes  cieux !, Thierry Lagalla ; Mes funérailles ou Suite des copulations d’un chinois à Vence, Pierre Pinoncelli ; MesuRage, ORLAN ; MesuRage  de la rue Chateaubriand, ORLAN ; Meurtre rituel, Pierre Pinoncelli ; Mise en vente, Daniel Biga ; Mme MADI, Caroline Bouisssou ; Mon  appartement dans la rue, Robin De Courcy ; Monaco À vendre, Jean Mas ; Monsieur le président..., Olivier Garcin ; Naturellement  artistique, Thierry Lagalla ; Nel’Blu, Virginie Le Touze ; Nettoyage de lunettes, Jean Mas ; Nettoyer avec soin un lieu public sans  rémunération, Ben ; Nice-Pékin à bicyclette, Pierre Pinoncelli ; Nobody Needs French Theory, Jean-Baptiste Ganne ; Non! Nice n’est  pas Niort !, Ruy Blas ; Nous-voici-c’est-pas-l’heure-de-la-visite-Évènement, Robert Filliou ; Nous sommes tous des écrivains, Jean-  Pierre Giovanelli et Jean-Paul Thenot ; Odeur et obéissance, Carsten Hollër ; Ò figure !, Thierry Lagalla ; On en découd sur les terrains  de Martin Walde et Arnaud Maguet. Coups de feu, brûlures, marques, déchirures., Hervé Courtain ; Orthotopic Liver Transplantation,  Bernard Tréal ; OEuvres pour chiens, Roland Sabatier ; Où ? Là !, Doohwa Gianton ; Papier toilette, Garage 103 ; Papiers peints, Gilbert  Pedinielli ; Papiers peints de rue, Olivier Garcin ; Partition odorante, Eléonore Bak ; Passer inaperçu, Ben ; Patins à roulettes, Paul-  Armand Gette ; Paysage, Roland Miller ; Paysage partagé, Caroline Bouissou, Robin De Courcy et Julien Ottavi ; Peau sous plomb, Bruno  Mendonça ; Percé, Doohwa Gianton ; Permis en tous genres, Bruno Mendonça ; Projection de diapositives, Daniel Farioli ; Qu’appellet-  on sortir ?, Éric Duyckaerts ; Qu’est-ce ?, Doohwa Gianton ; Secret, Doohwa Gianton ; Silencio, Alexandra Guillot ;titre inconnu,  Stéphane Bérard ; titre inconnu, Charles Dreyfus ; titre inconnu, Daniel Farioli, Gilbert Pedinielli ; Tokyo Osaka Action Art Europe Tour,  Christophe Charles ; Un dimanche de star, Guignol’s band ; Une visite sans Médecin, Pierre Le Pillouër ;Viva la revolución !, Hommage  aux Black Panthers, Pierre Pinoncelli ; Vous prendrez bien quelque chose avec… ?, Thierry Lagalla.

 

Équipe Villa Arson :

Frédéric Morel, président

Jean-Pierre Simon, directeur

Éric Mangion, directeur du centre d'art

Patrick Aubouin, régisseur

Alexia Nicolaïdis, chargée du suivi des expositions

Cédric Moris Kelly, chargé de recherche numérique et nouveaux médias

Michel Maunier, chargé de communication

Christelle Alin, responsable du service des publics

Céline Chazalviel, chargée des publics et du suivi des éditions

Jean Brasille, photographe

 

Remerciements :  Stéphane Accarie, Mauro Alpi, Alain Amiel, Muriel Anssens, Association des Amis de la Villa Arson, Hélios Azoulay, Deborah Bailet, Tony Barthelemy, Gabriel Basso, Philippe Biancheri, Gilles Bion, Jean-Claude Bisotto, Éric Blanco, Géraldine Bloch, Diane Blondeau, Florence Bonnefous, Alain Bottaro, Pascal Broccolichi, Michèle Brun, Denis Castellas, Marie-Katherine Chapy, Philippe Chartron, Denis Chollet, Nicolas Clair, Yannick Cosso, Nicolas Couturier, Raphaël Cuir, Maryline Desbiolles, France Delville, Catherine Delserre, Benjamin Ferrachat, Jean Ferrero, Christian Gallo, Mathias Girard, Alain Girelli, Marc Guillaumin (Marc’0), Emmanuel Guy, Béatrice Heyligers, Hélène Jourdan-Gassin, Yves Kneusé, Julia Lamboley, Lucie Landais, Philippe Langlois, Bertand Le Bars, Claudie Lenzi, Odette Lepage, Isabelle Lombardot, Arnaud Maguet, Laure Matarasso, Jean-Pierre Mirouze, Raphaël Monticelli, Daniel Moquay, Laure Mouzon, Yousra Mrabet, Matthieu Paillard, Evelyne Pampini, Claudine Papillon, Roxanne Petitier, Jean-Marc Pharisien, Vincent Puig, Florence Pustienne, Jean-Philippe Racca Vammerisse, Michel Sajn, Nicolas Sauret, Philippe Siauve, Bachir Soussi Chiadmi, Macha et Sacha Sosno, Floriane Spinetta, Jérémy Strauch, Michou Strauch, Mélanie Sweeny, Cédric Teisseire, Florent Testa, Clémence Trocque, Annie Vautier, Eva Vautier, David Zerbib... 

Éric Mangion souhaite particulièrement remercier Cédric Moris Kelly pour toutes ses compétences, sa maîtrise et sa rigueur, ainsi qu'Éric de Backer pour son soutien indéfectible depuis le premier instant, et bien sûr tous les artistes concernés par cette aventure. Sans eux ce projet n'aurait jamais vu le jour. 

La Villa Arson est un établissement public administratif sous tutelle du ministère de la Culture et de la Communication. Elle reçoit le soutien du Conseil général des Alpes-Maritimes, de la Région Provence-Alpes-Côte d’Azur et de la Ville de Nice.

La Villa Arson fait partie du réseau  BOTOX[S] - www.botoxs.fr,  de dca association française de développement des centres d’art - www.dca-art.com et de l'ANDEA association nationale  des écoles d'art - www.andea.fr

 

Villa Arson
20 avenue Stephen Liégeard
F- 06105 Nice cedex 2
tél. +33 (0)4 92 07 73 73
cnac@villa-arson.org
www.villa-arson.org

 

''